Workation


仕事にも心にも余白を

GAYAGAYAのワーケーション

鳥の声を聞きながらパソコンを開く。
考えが煮詰まったら、縁側でひと息。

庭の緑に目を向けると
新しいアイデアが、ふと芽を出す。

ひとりで深める時間も
仲間と描く、これからのことも。

仕事のあとは、グラスを合わせて
帰りを急がず、話の続きを。
働く時間に、深呼吸を。

設備・備品

Wi-Fi
ホワイトボード・マジック・ボード消し
プロジェクター
スクリーン

Room to work.  
Space to breathe.

Workations at GAYAGAYA

Open your laptop to the sound of birdsong.
When thoughts grow tangled, pause on the engawa veranda.

Let your eyes wander into the green,
and a fresh idea may quietly take root.

Time to focus on your own.
Space to imagine what comes next, together.

When the work is done, raise a glass.
There is no rush to leave.
Let the conversation linger.

In a private Japanese house near Mt. Takao,
give your working day room to breathe.

Equipment & Amenities

Wi-Fi
Whiteboard, whiteboard markers, eraser,
projector,
projection screen.